L'héritier de la panthère rose

L'inspecteur Clouzeau toujours absent, le Président français ordonne à l'inspecteur en chef Dreyfus, de le retrouver. N'ayant aucune intention de le rechercher, Dreyfus imagine alors un plan presque parfait : il s'octroie les services du plus mauvais des détectives de New-York pour retrouver la trace de Clouseau et s'assurer ainsi qu'il ne le reverra jamais. Mais, son plan idyllique va vite tourner au cauchemar...