L'héritage de Cory

Formés au combat par nul autre que le clan ninjaptor, Rex, Patchy et Gogo sont prêts à continuer leur quête. Or, juste avant leur départ, Cory, une jeune ninja au mystérieux passé, se joint à eux, ce qui est loin de faire l'unanimité dans le groupe. Sera-t-elle une aide ou une nuisance face aux multiples dangers qui les guettent ?