La route sacrée

11 ans se sont écoulés depuis que le lieutenant John Dunbar, devenu le guerrier comanche Danse Avec Les Loups, a épousé Celle Qui Se Dresse Avec Un Poing Fermé. Ils coulent des jours paisibles avec leurs trois enfants. Mais une certaine angoisse flotte dans l'air : les soldats blancs veulent parquer les Comanches dans des réserves...