Trois jours, c'est trop court !

Halli a grandi fasciné par les récits de l'époque où sa vallée était dangereuse et sauvage. Il aime entendre l'histoire de son ancêtre, Svein, qui a libéré jadis le pays des Trâles et rêve d'accomplir des exploits semblables. Un jour, son oncle est assassiné. Halli voit là l'occasion de se réaliser.
Chaque été, Marina part trois jours en side-care avec ses parents et sa grande soeur, Juliette. Mais, cette année, au grand désespoir de Marina, Juliette est invitée chez une copine. Ses parents décident d'inviter Victor, un petit garçon de 8 ans qui est aveugle.