Quand l'été fut venu

Un américain installé depuis longtemps en France se souvient des étés qu'il passait dans les Rocheuses, entre la maison de ses grands-parents maternels et celle de ses grands-parents paternels... A 40 ans, le narrateur va devenir père et cette espérance se mêle aux réminiscences troublantes qui ne l'ont jamais quitté...