In a marché sur ch'terril

Dans un village du département du Nord, Armeurchy, célèbre pour son terrain minier, habitent Biloute et ses amis : Didier et sa vieille casquette, Jean-Claude, grand fumeur, etc. Un dimanche matin, trois géomètres font irruption dans l'estaminet du coin. Ils sont chargés de déblayer le terrain pour la construction d'un centre commercial et d'un cinéma. Les villageois se révoltent.