Les petites filles top-modèles

A 11 ans, Diane est l'égérie d'une marque de vêtements pour enfants. A la veille d'un rendez-vous avec le célèbre couturier Luca Volpone, un énorme bouton apparaît sur son nez. Elle apprend son remplacement par une autre mannequin. Comprenant qu'elle est un produit jetable et qu'elle ne deviendra pas top-modèle, elle fait échouer l'embauche de sa rivale.