Les murmures

Charlie Parker doit enquêter sur les agissements d'un soldat rentré d'Irak. Celui-ci est accusé de revendre des oeuvres d'art dérobées à Bagdad. Au cours de ses investigations, le détective découvre que des hommes de la même unité sont retrouvés morts après des suicides tout à fait étranges.