La petite fille de Monsieur Linh

Un vieil homme, Monsieur Linh, quitte son pays à bord d'un bateau, avec pour tout bagage une valise et un nouveau-né, sa petite-fille. Arrivé à terre , placé dans un foyer, il rencontre sur un banc public, Monsieur Bark, un ancien d'Indochine qui vient de perdre sa femme. Malgré la difficulté de la langue, les deux hommes réussissent à communiquer. Une amitié naît entre eux, qui va aider Monsieur Linh à reconquérir son autonomie, avec toute l'énergie du désespoir.