Printemps de chien

Dans la campagne de Gurty, les gens ne sont pas contents d'apprendre que la famille Caboufique veut abattre un vieux marronnier de leur terrain pour laisser passer Internet à haut débit. Gurty et Gaspard prennent les choses en main pour empêcher ce massacre. Il est vital de préserver la campagne pour laisser naître les bébés animaux au printemps prochain.