CSU : Crime Support Unit

OD : mort d'un officier de police. L'un des pires codes qui soient. Pour Kate et son équipe, l'enquête se révèle peut-être plus délicate que les autres. D'autant que la fusillade a fait plusieurs victimes, dont un membre de la Triade du Dragon Rouge.